adverse movement meaning in Chinese
反向运动
Examples
- The programme is designed to protect borrowers against adverse movement in interest rates
定息按揭计划目的是保障置业人士免受利率波动的风险。 - Both the mortgage corporation and the participating banks will not be exposed to the risk of adverse movements in interest rates
根据计划的安排,按揭证券公司及参与银行均可免除利率不利变化的风险。 - To the home buyers , it provides an additional choice of mortgage finance that can protect them from adverse movements in interest rates
对于置业人士来说,定息按揭将提供多一项按揭贷款选择,使他们免受利率不利变化所影响。 - These shocks take into account various adverse movements in banks liquidity , interest rate and market risk positions . 11
金管局亦对银行申报表提交的数据施以一系列压力测试,其中包括银行流动资金利率及市场风险持盘的假设不利变化。 - But in its assessment the bank should obviously take into account the probability of such an adverse movement in the exchange rate occurring , having regard to the exchange rate policy objective determined clearly by the financial secretary and the transparent operations undertaken by us to achieve that objective
当然,银行在评估过程中,应该考虑汇率出现这种不利变动的可能性,当中更要计及财政司司长明确定出的汇率政策目标,以及金管局为达到这个目标而采取高透明度的运作。